Не могу поменять почту на другую в настройках – не меняется, страница возвращается к прежним настройкам.

Попробуйте изменить и немного подождать, а потом перезагрузите страницу. И почистите кеш браузера или перейдите в режим инкогнито.